“Не сметь стрелять по Багдаду!” – Жириновский в Ираке. Обращение Владимира Жириновского к Джорджу Бушу-младшему. Версия, которая изначально распространялась в интернете.
Владимир Жириновский дал это интервью во время своего визита в Ирак в сентябре 2002 г.
– Не надо шутить с войной. Здесь другие ребята. Это не Германия, это не Афганистан. Джордж, твоих солдат здесь порвут на части. 250 тысяч отборных солдат Ирака! Они все разнесут. Они всю пустыню пройдут на один час! Они взорвут все твои эсминцы, всех твоих журналистов, дипломатов. Джордж, ты ковбой. Ты остановись, блядь, ты кончай, ты патроны спрячь подальше на склад и забудь про своего папу. У нас был один мудак, отомстил за брата, блядь, и рухнула Великая Российская империя. И другой чудак был, за своего дедушку отомстил, и рухнул Советский Союз. И ты повторишь ту же ошибку. Ты папу забудь, папа отработал свое. Ты подумай о будущем Америки. Она гибнет! Твоя молодежь бежит из твоей страны. Там никто не хочет жить в Америке, никто! Эта барахолка, блядь. Доллар, доллар, доллар, … Эта грязная зеленая бумажка! Ни души, музыки нету, блядь, нет писателей у тебя. Весь мир слушает Чайковского, Достоевского, блядь. Фестивали, спорт только в России… И здесь, в Ираке. Здесь любят президента, а тебя презирают, презирают.
Твой предшественник, блядь, Клинтон, блядь, ему ширинку оттянули прямо в рабочем кабинете. Это совсем уже охуели, блядь! В кабинете главы государства ему отсасывала. Это что, Америка, блядь? Вы что делаете, блядь? Моника, блядь! Какой, нахуй, президент? Какой Ближний Восток, блядь? Минетчики чертовы, блядь, онанисты, пидарасы, блядь! (Это особенно забавный пассаж речи Жириновского6 Учитывая, что, согласно множеству свидетельств и публикаций, он бисексуален и сидел в окружении, скорее всего, очередных молодых любовников.)
Джордж, Джордж! Посмотри ковбойские фильмы! Сколько трупов, сколько крови! И там убили, и здесь убили! Я тебе здесь говорю: посмотри, блядь, какое небо, блядь, Багдад! Багдад – это не Берлин! Это не Кабул! Ты никогда здесь не достигнешь победы, потому что мы знаем этот народ, мы знаем этого президента. Он один на всю планету тебя посылает на хуй. Один! Все остальные, блядь, лебезят перед тобой. Выстроились строем, чтобы тебе поклониться. Одиннадцать лет, одиннадцать лет тебе сопротивляется, а ты со своей мощной хреновой экономикой, со своей миллионной армией, с флотам, блядь, с ракетами ни хуя не можешь сделать.
Ты бомбишь эту страну каждый день, ты убиваешь детей, а солдаты Ирака сидят, готовые к бою. Ты боишься сюда направить своих солдат. И ты боялся несколько лет назад, твой отец тоже боялся. А яблочко от яблони недалеко падает. Ты никогда не победишь. Это твое последнее поражение. Наполеон проиграл Ватерлоо, Гитлер проиграл Берлинскую битву. Ты проиграешь Багдад. Багдад – твоя могила. Понял, ты, Джордж, сраный ковбой? В Техас, обратно, на ранчо, на джипе объезжай свои пустые земли и учи испанский язык. А Нью-Йорк уже говорит по-русски. Мы направим в Америку еще 10 миллионов русских и изберем в Америке своего президента. А ты, Джордж, получишь хорошую камеру в Бутырке. Ты понял, Джордж?
И ты никогда здесь не сможешь добиться победы. Все арабы мира, все мусульмане мира, вся восточная Европа, Москва, – все против тебя. Москва, Москва не хочет этой войны, и тебе наш президент это ясно, по-русски, сказал: “Не сметь стрелять по Багдаду”. Лучше вместе ебанем по Тбилиси. Баку, другие города. Мы найдем цели на этой земле. Столько земли, блядь. Хочешь, Австралию нахуй опустим, блядь, на дно океана. Показать тебе нашу ракету, блядь? Хочешь, блядь? У нас тут оружия, блядь
Ночью наши ученые чуть-чуть изменят гравитационное поле Земли, и твоя страна будет под водой. 24 часа, блядь, и вся твоя страна будет под водой Атлантического Тихого океана. Ты с кем шутишь, блядь? Ты подумай, блядь! Ты понял, чем кончил Бонапарт, чем кончил Гитлер, все остальные? Ты совершишь историческую ошибку! Твой папа тебе благодарен не будет. Забудь его, твоего папу. Твои генералы тебе говорят – не начинай войну. Еще не поздно! Еще только 21 июня 41-го года!
Полная версия обращения Жириновского к Бушу в связи с войной в Ираке.
(Далее – отрывок, не вошедший в «каноническую» версию видеообращения)
Но если завтра утром ты пошлёшь свои самолёты на Багдад – твоя собственная могила. Ты сам сдохнешь в этой войне и тебя не будут хоронить, потому что ты ударишь по всей стране, по всему человечеству. Шесть Милиардов людей не хотят этой войны. Шесть… шесть миллиардов, ты, малограмотный, можешь считать? Один, два, три, четыре, пять, шесть… миллиардов, вся планета против тебя, ты один хочешь войны.
Эта блядь Кондолина Райс, получёрная блядь! Которой нужен мерин блядь! Мы… Приезжай сюда, у нас Таманская дивизия, блядь, ребята её успокоят, блядь. Успокоят в казарме за ночь и она не будет хотеть войны, блядь, она захлебнётся в русской сперме, блядь. Из ушей попрёт, это не Моника Левински, она раз отсосала, блядь. А здесь так ей всё отсосут нахуй, что она на карачках поползёт в американское посольство в Москве.
Джордж, остановись! Комбат! батяня… (пытается петь песню группы «Любэ»). Джордж, давай в казино, в Лас-Вегас и всё заканчиваем. В Багдаде всё спокойно. (Аплодисменты).
Джордж Буш-младший и Кандолиза Райс.
История появления видеозаписи.
Вице-спикер Госдумы России, лидер думской фракции ЛДПР Владимир Жириновский в сентябре 2002 года, во время визита в Ирак, где он принимал участие в очередной международной багдадской конференции, дал интервью телеканалам “Московия” и ТВС.
Корреспондент ТВС, снимавший это скандальное обращение, дал интервью NEWSru.com.
Он сообщил, что только на этой неделе видеосъемка, которой уже четыре месяца, появилась в интернете.
В своём неформальном и неофициальном обращении к президенту США Владимир Жириновский выступил с резкой критикой как в адрес самого Джорджа Буша, так и в адрес его администрации. Все интервью посвящено действиям США в отношении Ирака. Но на этот раз речь Владимира Жириновского не только не отличалась политкорректностью, но изобиловала откровенными угрозами и матерными выражениями в адрес Буша и его администрации.
Как сообщил NEWSru.com Евгений Сандро, присутствовавший на интервью, после очередного заседания конференции и официальных выступлений некоторые члены российской делегации, в числе которых был Владимир Жириновский, отправились на вечеринку в один из частных домов в столице Ирака. Там вице-спикер Госдумы России и решил высказать на камеру всё, что он думает о президенте США.
Это “обращение” и записали операторы телеканалов ТВС и “Московия”. Как сообщил Евгений Сандро, съёмки обеих камер проходили практически с одной точки, поэтому сейчас, через четыре месяца после съемок, уже трудно разобрать, плёнка какой именно телекомпании растиражирована в интернете.
По возвращении из Ирака часть материала, отснятого оператором телекомпании “Московия”, с большими сокращениями, но всё же прошла в эфир. А материал Евгения Сандро в эфир не пошёл и был сдан в видеоархив телекомпании ТВС. Далее пути распространения этого интервью отследить невозможно.
В распоряжение египетского спутникового канала Nile TV Intertainment, логотип которого размещён на видеозаписи, эта плёнка могла попасть как из самого Багдада, куда в российское посольство копию интервью отослал Евгений Сандро, так и из Москвы, где копии этой пленки для частных коллекций сделали себе многие сотрудники телеканалов ТВС и “Московия”.
Позже, в Государственной Думе поставили вопрос об освобождении Жириновского с поста вице-спикера в связи с публикацией данной видеозаписи. На что сам Жиринвоский выдвинул сразу две версии относительно этой записи, что это был его двойник или он, но не его голос. На этом всё и закончилось.
Басня. Саддам и Буш.
Саддамчик в жаpкий день зашел к pyчью напиться;
И надобно ж беде слyчиться,
Что около тех мест голодный pыскал Бyш.
Саддама видит он, на добычy стpемится;
Hо, делy дать хотя законный вид и толк,
Кpичит: «Как смеешь ты, наглец, а не наглец ты pазве
ОМП пpоизводить c сибиpской язвой ?
За деpзость таковy Иpак я pазбомблю ».
-«Когда светлейший Бyш позволит,
Осмелюсь я донесть,что ОМП я пpоизводил когда-то
Tепеpь же даже нетy y меня гpанаты
И гневаться напpасно он изволит:
Амеpике гpозить никак я не могy»
«Поэтомy я лгy! Hегодный! Cлыхана ль такая деpзость в свете!
Да помнится, что еще совсем недавно
Осама нам достаточно сеpьезно нагpyбил:
Я этого, пpиятель, не забыл!»-
«Помилyй, мне Осама тоже не дpyжбан »,-
Саддамчик говоpит. «Tак значит Талибан».-
«Какой в Иpаке Талибан?».- «Так как же так, Саддам?
Hе хочешь ли сказать что зла вы мyсyльмане
Hам совсем yже не хотите
И нам c Изpаилeм совсем yж не вpедите?
Hо я с тобой за их pазведаюсь гpехи».-
«Ах, я чем виноват?»- «Молчи! yстал я слyшать,
Досyг мне pазбиpать вины твои, мyдак !
Ты виноват yж тем, что хочется мне нефти».-
Сказал и оккyпиpовал Иpак.
